Mezinárodní Divadelní studio Farma v jeskyni po šesti letech své existence a hostování na několika kontinentech přináší do Prahy tvorbu výjimečných světových umělců, kterých výraz se pohybuje na hranici divadla a jiného uměleckého žánru.
Záštitu festivalu propůjčili pánové Václav Havel, Pavel Bém a Eugenio Barba.
Festival se koná v rámci projektu "Hledání odkazu - Search for Message", podpořeného grantem Evropské unie Culture 2000.
V pondělí 21. května bylo v jedné z budov FESTIVALu FARMA 2007- v Prostoru Preslova 9, Praha 5 - Smíchov - otevřeno Festivalové Infocentrum. Jste srdečně zváni k ochucení festivalové atmosféry jak video ukázkami z jednotlivých představení, tak informacemi o hostujících i domácích umělcích a jejich tvorbě, pozvánkami na doprovodné akce, ale i konzumací farmářské zeleniny a příjemnému posezení.
Dulsori (rituální bubenící - Jižní Korea)
Slavnostní zahájení festivalu
Švandovo divadlo, 60min
330 Kč / 270 Kč
27. 05. 19:00
ČEKÁRNA
Farma v jeskyni (fyzické divadlo - Česká republika)
Prostor Preslova 9, 55min
jednotné vstupné 200kč
27. 05. 21:00
TO SING TO REMEMBER (PAMATOVAT ZPĚVEM)
Mariana Sadovska (worldmusic koncert/vokální představení - Ukrajina, Německo)
světová premiéra
Švandovo divadlo, 60min
270 kč / 200 Kč
28. 05. 19:00
KÓDY ŽIVOTA – THE LAST FORECAST (POSLEDNÍ PŘEDPOVĚĎ)
Jus De La Vie (tanec/fyzické divadlo - Švédsko)
světová premiéra
Prostor Preslova 9, 60min
270 kč / 200 Kč
28. 05. 21:00
SCLAVI / EMIGRANTOVA PÍSEŇ
Farma v jeskyni (fyzické divadlo - Česká republika)
obnovená premiéra
Švandovo divadlo, 60min
jednotné vstupné 200 Kč
29. 05. 19:00
ITSI BITSI
Odin Teatret (skandinavská divadelní laboratoř - Dánsko)
česká premiéra
Prostor Preslova 9, 60min
330 kč / 270 kč
29. 05. 21:00
LOS OTROS NOSOTROS (MY DRUZÍ)
Javier Cura, Leilani Weis (tango-contact – Argentina, Chile)
evropská premiéra
Prostor Preslova 9, 45min
270 Kč / 200 Kč
30. 05. 19:00
ITSI BITSI
Odin Teatret (skandinavská divadelní laboratoř - Dánsko)
česká premiéra
Prostor Preslova 9, 60min
330 kč / 270 Kč
30. 05. 21:00
LYNN
Charlotta Öfverholm (tanec/fyzické divadlo - Švédsko)
česká premiéra
Prostor Preslova 9, 50min
270 kč / 200 Kč
31. 05. 19:00
WORK DEMO CELEBRATION / MINIATURY
Farma v jeskyni a hosté
světová premiéra
Prostor Preslova 9
jednotné vstupné 200 Kč
31. 05. 21:00
Master class dílny FESTIVAL FARMA 2007
HLAS-TĚLO-RYTMUS
MARIANA SADOVSKA - Polyfonický zpěv z Ukrajiny
26. - 27. 5. 11.00 – 14:00 zkušebna Švandova divadla
Už mnoho let vede Mariana Sadovska dílny zaměřené na tzv. “bílý hlas” (otevřené hrdlo) pocházející z východoevropské hudební tradice. Na základě svých zkušeností s polským divadlem Gardzienice vyvinula systém cvičení, umožňujících objevovat vazby mezi pohybem a zpěvem, gestem a zvukem, rytmem a dechem. Hledá esenci každé písně a usiluje o pravdivý výraz i provokací představivosti: seznamuje s rituály, sociálním původem a základy každodenního života, obsaženými v jednotlivých písních – jako volající písně, svatební písně, ukolébavky, balady a uzdravující zpěvy.
DULSORI –“Jang-dan a So-ri“ – Korejské rytmy
28. – 29. 5. 11:00 -14:00 park Portheimka nebo zkušebna Švandova divadla
Během workshopů bubeníci Dulsori pracují s tradicemi korejských rituálních oslav. Prostřednictvím rytmu (Jang-dan) a písní (So-ri) ozřejmují ducha korejské kultury. Používají čtyři bicí nástroje, kterými korejští farmáři napodobovali zvuky přírody, aby tak oslavili základní přírodní síly - Gwaengghari, Janggoo, Buk a Jing - představují hrom, déšť, blesk a vítr.
JAVIER CURA – Kontaktní improvizace
30. – 31. 5. 11:00 – 14:00 zkušebna Švandova divadla
Pohyb si lze představit jako dynamickou kombinaci dostředivých a odstředivých sil. Práce s těmito silami a jejich fyzické a emocionální pochopení vyvolává pohyblivý stav neustálé přeměny.
Tango a kontaktní improvizace jsou instinktivní taneční formy. Javier Cura prolíná prvky obou, čímž obohacuje a osvobozuje fyzický výraz. Z tanga si půjčuje principy rytmu, z kontaktní improvizace vědomé využití dostředivých a odstředivých sil a schopnost s partnerem navazovat neomezené a předem nevykonstruované vztahy. Jevištním cílem je pokusit se o improvizovaný tanec v co nejprůzračnější formě a o nespoutaný a dynamický výraz.
Cena: 800 kč za jeden dvoudenní workshop
Rezervace a více info na info@farmavjeskyni.info, tel: 00420 739 592 481
Premiéry dokumentárních filmů a přednášky profesora Leszka Kolankiewicze - VSTUP VOLNÝ
Dramaturgie festivalu představuje způsob práce hostujících umělců nejen formou master class dílen, ale i premiérami dokumentárních filmů slovenských filmařů o jejich způsobu hledání a vzniku jednotlivých projektů. Události každého dne festivalu na sebe tematicky navazují – od ranních workshopů, přes projekce filmů, až po večerní produkce. Filmy jsou komentovány „krátkými akčními přednáškami“ věhlasného profesora Leszka Kolankiewicze, jedné z největších postav současné reflexe o divadle a kultuře v Evropě.
Všechny přednášky a filmy se dotknou souvislostí se zaměřením festivalu na Výraz, který překračuje hranice žánrů. To je i název ústřední přednášky prof. Kolankiewicze, která se uskuteční 30.5. v čase 17.00 - 18.30 v kavárně Švandova divadla.
Prof. Dr. Leszek Kolankiewicz, kulturolog, divadelní antropolog, kritik, autor; spolupracoval v letech 1973 – 1982 s Jerzym Grotowským a jeho Teatrem Laboratorium ve Vroclavi a byl redaktorem a editorem mnoha jeho textů. Je ředitelem Institutu kulturologie na Varšavské univerzitě a vedoucím tamního oddělení divadla a performance; přednáší také na katedře divadelní vědy na Divadelní akademii ve Varšavě. Je členem vědeckého výboru Polské akademie věd, místopředsedou Polské kulturologické společnosti a od roku 1992 členem odborného kolektivu Mezinárodní školy divadelní antropologie ISTA (International School of Theatre Anthropology), putovní univerzity divadelních profesionálů se sídlem v Odin Teatret, v Holstebrø v Dánsku. Je členem programové rady Gotowského centra ve Vroclavi.
Roku 1999 vydal knihu Dziady. Divadlo svátku mrtvých, kde v souvislosti s polským kulturním dědictvím analyzuje různé podoby kultu mrtvých a divadlo jako spojnici s neviditelným světem předků; téma divadla jako zasvěcujícího přesahu daností sledoval i v předchozích knihách: Samba s bohy. Antropologický příběh, 1995 a Svatý Artaud, 1988. Kritika míní, že dnes už se bez antropologických kontextů, jaké nabízí Kolankiewicz ve svých knihách, myšlení o divadle neobejde.
„Kolankiewiczova Antropologie divadla zkoumá chování člověka v nekaždodenních situacích jeviště a hledají se univerzália v předvýrazové úrovni. Kolankiewicz se zaměřuje na výzkum všech druhů podívaných či performancí, jejichž základní funkcí je symbolické provádění - hraní a prožívání - metaspolečenských komentářů. Jsou to důležité akce, neboť shromažďují kolektiv, redefinují tradici a reflektují společenské vztahy a komunikace s možností je obnovovat. Do této široké oblasti zahrnuje divadlo, protodivadelní obřady, paradivadelní akce, ceremoniály, karnevaly, sportovní utkání apod. Společným znakem chování aktérů je performativnost.“
Jan Hyvnar, Divadelní revue, Česká republika
Výprava za joik
28. 5. 17:00 kavárna Švandova divadla, 26´
vstup volný
Po filmu následuje přednáška prof. Kolakiewicze
Tři umělci se vypravili na sever do Laponska, aby se inspirovali fenoménem joik – způsobem zpěvu, který se nedá jen tak naučit, musí se zažít. Tato skutečnost se stává neobyčejnou, protože na cestu berou i své děti a začínají vidět svět jejich očima. Film o Laponsku, kde zpěv a krajina nemohou existovat jeden bez druhého.
Námět Robo Blaško Kamera a režie Daniela Rusnoková Střih Zuzana Urbanová Zvuk Daniela Rusnoková Zvukový mix Martin Merc Hudba Mariana Sadovska, Anna Lindlblom, Peter Kahlenborn a Laponští joikeři Překlad Miroslava Rusnoková Produkce Robo Blaško a Ivana Zajacová
This is...
29. 5 17:00 kavárna Švandova divadla, 17´
vstup volný
Po filmu následuje přednáška prof. Kolakiewicze
Bez jakéhokoli komentáře nebo slovního vodítka film v mozaice dokumentačních a zároveň „zinscenovaných“ situací ukazuje, jak členům Farmy v jeskyni padlo na tělo prostředí Toskánska během jejich pobytu v Itálii na workshopu Francise Pardeilhana. Stejně jako slovní spojení „This is...“ označuje cokoli, živé i neživé, tak i tato dokumentární mozaika poukazuje na věci, které při tomto pobytu stály kdesi na hranici veřejného a zároveň soukromého.
Režie Robo Šveda Kamera Tomáš Stanek Střih Róbert Karovič Zvuk Tomáš Kobza Zvukový mix Martin Merc Produkce Ivana Zajacová
Přednáška prof. Kolankiewicze na téma
Výraz, který překračuje hranice žánrů.
30.5. 17.00-18.30 kavárna Švandova divadla
vstup volný
Hľadanie v pohybe – začiatok, pokračovanie na budúce…
31. 5. 17:00 kavárna Švandova divadla, 13´
vstup volný
Po filmu následuje přednáška prof. Kolakiewicze
Podoby Charlotty Öfverholm během jejího pracovního pobytu v Prostoru Preslova 9: jako choreografky, tanečnice, pedagožky a fascinující ženské osobnosti. Dorozumívání se tělem mezi Charlottou a členy Farmy v jeskyni.
Režie Braňo Pažitka a Peter Pikna Kamera Braňo Pažitka Technický asistent Robo Blaško Zvuk a střih Peter Pikna Produkce Ivana Zajacová
Doprovodné akce FESTIVAL FARMA 2007
Noční muzicírování v kavárně Švandova divadla.
Po 22.30 ve dnech konání festivalu očekávejte improvizované noční muzicírování a radování se ze života hostujících umělců Festivalu Farma 2007.
Pouliční akce na Praze 5.
26.května v odpoledních hodinách – Invaze korejských bubeníků – farmářů zasáhne Prahu 5. Pochod, bubnování, happening.
Synchronizované bubnování očekávejte během festivalu v okolí Prostoru Preslova 9.
Vstupenky lze zakoupit v pokladně Švandova divadla. Případné rezervace na tel. čísle 00420 257 318 666 nebo prostřednictvím emailu: pokladna@svandovodivadlo.cz Švandovo divadlo na Smíchově, Štefánikova 57, 150 00 Praha 5, tel: 00420 257324219, 00420 257 321334 (obchodní oddělení: po-pá 9:00-16:30 hod.), 00420 257 318 666 (pokladna - otevřena denně od 11.00 do 19.00), info@svandovodivadlo.cz; On-line také na www.svandovodivadlo.cz.